This page in English
La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.
Référence pour ce cas: 1-oct-54-Gouesnou. Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.
[Ref. ne1:] TRANSCRIPTION MANUSCRITE D'UN ARTICLE DE JOURNAL:
|
|
"Les Nouvelles de Bretagne" du lundi 4 oct. 1954 Soucoupes et cigares continuent à voler dans le ciel de France - - - - Brest, 3 - Mme HENRY, cultivatrice à Gouesnou (Fin.) a affirmé avoir aperçu jeudi (30 septembre) puis vendredi (1er oct.) à la même heure (*), dans le ciel, un engin cylindrique de couleur mauve qui se déplaçait sans bruit, d'ouest en est. (*) à 19 h. |
[Ref. ne2] JOURNAL INDETERMINE:
|
A BRESTBrest, 4 octobre. -- Mme Henry, cultivatrice à Gouesnou (Finistère) a affirmé avoir aperçu deux fois de suite, à la même heure, dans le ciel, un engin cylindrique mauve qui se déplaçait sans bruit d'ouest en est. |
[Ref. pj1:] PHILIPPE JEANTHEAU:
|
|
5 OCTOBRE ET 6 OCTOBRE 1954 GOUESNOU.- (29) HEURE: vers 19 H. Une cultivatrice, Mme HERRY, épouse d'un marchand de porcs, bien connu dans notre région, se trouvant dans sa chambre, aperçut un engin cylindrique mauve qui se déplaçait sans bruit et rapidement d'Ouest en Est. Mme HERRY fut tellement frappée par ce phénomène qu'elle demanda à sa belle-fille de venir le voir. Le temps pour celle-ci de monter à l'étage et la "soucoupe" avait disparu. LE LENDEMAIN, 6 OCTOBRE, à peu près à la même heure, Mme HERRY eut l'occasion d'assister à la même apparition. "L'OUEST JOURNAL" (Rennes) du I0 OCTOBRE 1954. p. 2 Recherches d'Archives de M. JEANTHEAU (Créteil). |
[Ref. pm1:] PHILIPPE MILON, CORRESPONDANT LDLN:
|
|
Ier et 2 octobre 1954. - BREST. - (29) LE SOIR Un témoin a vu deux soirs en suivant, à la même heure, un engin cylindrique mauve qui se déplaçait sans bruit, d'EST en OUEST. "RESISTANCE DE L'OUEST" du 4 OCTOBRE 1954. ARCHIVES DE NANTES - envoi Philippe MILON |
Il semble y avoir un jeu de date erronnée et un nom de témoin mal écrit dans la transcription ci-dessus. Toutes les autres sources, y compris une d'époque datée dont je fournis une photocopie ici, indiquent que c'était le 30 septembre et le 1er octobre 1954 et non pas les 5 et octobre. Le nom du témoin est Mme Henry et non Mme Herry dans toutes autres sources.
[Ref. ge1:] GROUPE D'UFOLOGIE "GEPSI":
|
|
Groupe d'Etude des Phénomènes Spatiaux Inexpliqués A.S.B.L. CATALOGUE GENERAL DES TEMOIGNAGES
|
[Ref. lc1:] LUC CHASTAN:
Luc Chastan indique que dans le Finistère à Gouesnou le 30 septembre 1954, une cultivatrice "a affirmé avoir aperçu deux fois de suite le 30 septembre et le 1er octobre, à la même heure, dans le ciel, un engin cylindrique mauve qui se déplaçait sans bruit, d'ouest en est."
Luc Chastan indique que la source est Le Méridional.
Coucher de soleil à 20:06 le 30 septembre 1954 à Brest.
Non encore recherchée. Avion, hélicoptère, astronomique?
(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)
Gouesnou, Finistère, objet, cylindre, volant, mauve, Henry, fermier
[---] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 17 avril 2005 | Première publication. |
| 1.0 | Patrick Gross | 12 février 2009 | Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [lc1]. |
