France 1954 -> Accueil

La vague française de 1954:

La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.

3 OCTOBRE 1954, RONSENAC, CHARENTE:

Référence pour ce cas: 3-oct-54-Ronsenac. Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.

RAPPORTS:

[Ref. cl1:] JOURNAL "LA CHARENTE LIBRE":

Un engin mystérieux près de Juillaguet

"J'ai vu sur le bord de la route une sorte de gros tonneau qui se balançait..."

nous dit un témoin digne de foi

Depuis un certain temps déjà, le ciel, et par contre coup, les colonnes des journaux, sont remplis de soucoupes volantes, de cigares et d'engins mystérieux. Avouerons-nous ici qu'en dépit des récits dont nous nous sommes fait l'écho, nous demeurons assez sceptiques. Ceci nous permet de relater plus librement le fait suivant qui s'est produit cette fois-ci en Charente et qui nous a été rapporté par une personne saine et bien équilibrée dont la bonne foi ne peut nullement être mise en doute.

Dimanche soir, à 23 h. 15, M. Jean Allary, jeune cultivateur de 22 ans, regagnait à cyclomoteur le domicile de ses parents, au village de Chez Rabaud, commune de Ronsenac, après avoir passé la soirée au cinéma à Montmoreau, lorsque, du côté droit de la route de Montmoreau à Villebois, au lieu dit le Maine la Fontaine, il aperçut un engin mystérieux. Pris de peur, une peur qu'il n'y pas honte d'avouer, il rentra chez lui et raconta à ses parents les faits suivant qu'il a bien voulu nous narrer hier à nouveau et que nous rapportons textuellement:

"Je roulais tranquillement à moins de trente kilomètres à l'heure, je venais de dépasser de 100 mètres environ le monument élevé à la mémoire des F.F.I [Forces Françaises de l'Intérieur, résistance durant l'occupation de 1939-1945] lorsque tout d'un coup, j'aperçus dans la lumière de mon phare comme un genre de tonneau d'un mètre de diamètre environ, haut peut-être de un mètre quatre-vingt. Des sortes de clous jaunes brillaient dans la lumière. L'ensemble constituait une masse brune. J'avoue que j'ai eu très peur. Je suis passé sans m'arrêter à 1 m. 50 de l'engin qui se balançait comme s'il avait été monté sur pivot. En un mot, il n'avait pas l'air stable.

"A dix mètres de lui, je me suis retourné, et je n'ai plus rien vu."

Tel est, dans sa sobriété, le récit que nous a fait M. Jean Allary, garçon sérieux et posé, dont la sincérité ne peut être mise en doute. Il nous a paru encore sous le coup d'une grande et assez compréhensible émotion. Cependant nous n'hésiterons pas à dire que si nous nous en étions tenu à son récit nous n'arriverions pas à partager avec lui cette émotion. Mais les faits sont vraiment troublants. Qu'on en juge plutôt:

Accompagné de M. Hubert, buraliste à Juillaguet, de son fils et de m. Jean Allary, nous nous sommes rendus à l'endroit même où le jeune cultivateur prétend avoir vu ce que nous appellerons "le tonneau mystérieux" et là, nous avons vu dans l'herbe sur le bas côté de la route, trois points d'impact très nets. Partant de l'un de ces points d'impact, une traînée longue d'environ sept mètres allait en s'élargissant. De dix centimètres environ en son début la traînée avait vingt-cinq centimètres à sa fin. L'herbe était fortement écrasée, courbée même, semble-t-il, et le fait que la partie foulée n'ait débuté qu'à un mètre de la route, fait écarter l'hypothèse d'une traînée provoquée par un pneu de voiture.

Nous nous garderons bien entendu de tirer la moindre conclusion, mais nous ne pouvons pas nous empêcher de dire que les constatations que nous avons faites corroborent d'une manière étrange un récit dont nous n'avons aucune raison valable de mettre en doute la parfaite authenticité.

[Ref. lm1:] JOURNAL "LE MERIDIONAL":

LES ENGINS MYSTERIEUX
se multiplient dans le ciel

LYON. -- Plusieurs personnes ont déclaré avoir aperçu dans la région d'Epinac-les-Mines (Saône-et-Loire), une sorte de grosse boule lumineuse évoluant lentement de façon bizarre dans le ciel. Des automobilistes intrigués s'arrêtèrent sur la route et purent observer cette boule pendant plusieurs minutes avant de la voir disparaître brusquement en direction du Creusot.

Un phénomène analogue a été observé dans l'Ain et dans le nord du département du Rhône, vers le col des Echarmeaux, ainsi que dans l'Isère, près de Morestel.

Près du Havre

LE HAVRE. -- M. André Lefebvre, chauffeur de taxi, qui stationnait vers 20 heures, sur le port, a aperçu un disque incandescent qui, à l'Ouest de Deauville, montait dans le ciel, laissant derrière lui une traînée phosphorescente et une légère fumée. Ce phénomène, qui a été visible pendant dix minutes, a eu également pour témoins plusieurs marins regagnant leur bateau.

En Haute-Loire

LE PUY. -- M. et Mme Teyssier, de St-Etienne, qui campaient à Aurec-sur-Loire (Haute-Loire) ont aperçu dans le ciel un objet lumineux donnant l'impression d'un gros phare qui se déplaçait à vive allure à environ 2.000 mètres d'altitude. L'engin émettait un faisceau lumineux de couleur rouge orange, et suivait une trajectoire nord-sud. Lorsqu'il eut disparu, un deuxième engin semblable au premier et paraissant le suivre apparut, suivit la même direction et disparut à son tour.

A peu près au même moment plusieurs personnes ont aperçu, au-dessus du clocher d'Aurec, des engins semblables, qui après s'être immobilisés un instant traversèrent le ciel à vive allure en direction du Sud-Ouest.

Un croissant se partage en deux

LENS. -- Dimanche soir, vers 21 h. 30, à Ablain-St-Nazaire, un engin qui avait la forme d'une marmite et qui tournait sur lui-même a été aperçu dans le ciel par deux personnes. Il dégageait une lueur rougeâtre et s'est rapidement déplacé.

A la même heure, un engin qui, cette fois, avait la forme d'un croissant a été aperçu dans le ciel à Liévain. Après avoir plané pendant quelques minutes, le croissant se partagea en deux. La partie supérieure est alors restée immobile, tandis que l'autre atterrissait dans un champ, entre deux meules, d'où elle s'envolait peu après pour aller se rattacher à la partie restée en l'air.

En Charente

ANGOULEME. -- Dimanche soir, vers 23 h. 15 sur la route de Montecreau-Ville-Bois-Lavalette (Charente), M. Jean Allary, 22 ans, a vu très nettement, à la lueur du phare de son cyclomoteur, une sorte de tonneau haut d'environ 1 m. 80, piqué de clous dorés, qui se balançait sur le bord de la route. Lorsque M. Allary eut dépassé l'engin mystérieux, il se retourna à une distance d'environ dix mètres, mais il ne vit plus rien.

Des témoins ont vu, à l'endroit même indiqué par M. Allary, des traces d'environ sept mètres de longueur dans l'herbe qui borde la route.

D'autre part, la même nuit, Mme Bellanger, demeurant à Cognac, a aperçu à une altitude d'environ 300 mètres, un engin en forme de cigare, de couleur orange, se déplaçant lentement au-dessus de la ville.

Sur Clermont-Ferrand

CLERMONT-FERRAND. -- Des Clermontois ont aperçu, vers 19 heures, dans le ciel, un point lumineux de la dimension d'une grosse étoile, qui changeait fréquemment de couleur, passant du blanc au vert en se teintant d'orange. Le point lumineux paraissait animé d'un mouvement rotatif. En disparaissant il laissa derrière lui un panache orange.

[Ref. am1:] AIME MICHEL:

Aimé Michel rapporte que le 3 octobre 1954, vers 22:45, Jean Allary, 23 ans, avait quitté Montmoreau sur son cyclomoteur et roulait sur la route départementale 16 de la Charente vers Villebois-Lavalette.

Avant d'arriver à Ronsenac, il a vu à la lumière de son phare un objet circulaire qui se déplaçait doucement sur le bord de la route, en ne répandant aucune lumière, mais avec des petits points brillants "semblables à des clous dorés" qui étaient cependant visibles.

L'objet avait une hauteur de 1 m 20 et semblait glisser sur l'herbe. Le témoin a été trop impressionné pour s'arrêter et n'a pas pu voir, en le dépassant, s'il touchait ou non le sol. Le témoin s'est retourné aussitôt après et l'a aperçut en train de s'envoler rapidement en devenant lumineux.

Le témoin a raconté son aventure et le lendemain, plusieurs personnes sont venues avec lui sur les lieux. Ils y ont constaté que l'herbe du bas-côté était aplatie et quelque peu arrachée sur une longueur de sept mètres.

[Ref. jv1:] JACQUES VALLEE:

186

3 octobre 1954, 22 h 45. Ronsenac (France)

Un engin circulaire fut aperçu par Jean Allary, entre Montmoreau et Villebois-Lavalette. Il semblait glisser sur le sol, on y apercevait des points brillants et il s'illumina complètement lorsqu'il décolla. Il mesurait environ 1,20 m de haut. A cet endroit on trouva l'herbe écrasée et roussie sur une longueur de 7 mètres. (36; M 130) (Combat, la Croix, France-Soir, le Figaro, Paris-Presse, 6 octobre 1954).

[Ref. jv2:] JACQUES VALLEE:

L'auteur indique que le 3 octobre 1954, entre Montmoreau et Villebois-Lavalette, près du village de Ronsenac, un appareil circulaire a été vu, qui semblait glisser sur le sol. Il montrait quelques sources lumineuses mais n'était pas complètement illuminé. Lorsqu'il s'est envolé, toutefois, il est devenu entièrement lumineux.

[Ref. fr1:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:

Les deux auteurs indiquent que le 3 octobre 1954 à 22:45, Jean Allary circulait à cyclomoteur sur la route départementale D16 entre Montmoreau et Villebois-Lavalette, près de Ronsenac, en Charente. Il a vu très nettement à la lueur du phare de son cyclomoteur un tonneau d'un mètre de diamètre, haut d'environ 1 m 40, piqué de clous dorés, qui oscillait comme s'il était monté sur un pivot qui est posé sur le bord de la route. Lorsque le témoin a dépassé l'engin mystérieux, il s'est retourné à une courte distance mais n'a plus rien vu.

Des traces de sept mètres purent être relevées peu après à l'endroit désigné par le témoin.

Les auteurs indique que les sources sont le catalogue Vallée et un article de presse.

[Ref. tp1:] TED PHILIPPS:

3 octobre 1954, Montmoreau, France 22 h 50: témoins multiples, objet ovale, traces.

[Ref. cc1:] GILBERT CORNU ET HENRI CHALOUPEK:

Les auteurs indiquent que le 3 octobre 1954, à 22:45, près de Ronsenac en Charente, un témoin unique de 22 ans qui circulait à vélomoteur avait distingué à la lueur de son phare un "tonneau piqué de clous dorés" d'environ 1.40 mètres de haut qui semblait posé au bord de la route. Surpris, il s'est retourné dès qu'il l'a dépassé pour l'observer à nouveau, mais tout avait disparu.

Les auteurs indiquent que les sources sont le Catalogue Vallée, cas N.186, et de nombreux journaux de l'époque.

[Ref. js1:] JEAN SIDER:

L'auteur indique que le soir du 3 octobre 1954 à ronsenac en charente, Jean Allary, 22 ans à l'époque, roule en cyclomoteur sur la D16 entre Montmoreau et Villebois-Lavalette. Dans la lumière de son phare, il voit un "tonneau piqueté de clous dorés" posé en bordure de route. Quand il l'a dépassé, il s'est retourné et il n'y avait plus rien. Des traces de 7 mètres ont été relevées sur place.

Jean Sider indique que la source est Figuet page 114, et ajoute que selon "Radar" N. 298 page 3, qui a envoyé un reporter sur place pour interroger les témoins, Mr. Allary aurait enregistré des fourmillements, des tremblements, des palpitations et des sueurs dans son sommeil suite à l'observation. Jean Sider suggère que comme l'engin à disparu, le témoin y a peut-être été enlevé.

[Ref. go1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:

Godelieve van Overmeire indique qu'en 1954, le 3 octobre à Ronsenac en France, un engin circulaire fut aperçu à 22 h 45 par Jean Allary entre Montmoreau et Villebois-Lavalette. Il semblait glisser sur le sol. On y apercevait des points brillants et il s'illumina complètement lorsqu'il décolla. Il mesurait environ 1,20 m de haut. A cet endroit on trouva l'herbe écrasée et roussie sur une longueur de 7 m.

Godelieve van Overmeire donne comme sources Combat, La Croix, France-Soir, le Figaro, Paris-Presse, 6 Oct. 1954; et Jacques Vallée: "Chronique des apparitions ET" - Denoël 1972 - Coll. J'Ai Lu - p. 266.

[Ref. tp1:] TED PHILLIPS:

Ted Phillips a listé le cas comme un "meilleur" cas dans sa "liste préliminaire des meilleurs cas":

Rapport 10/3/54 Montmoreau, France 2250: témoins multiples, objets ovales, traces.

[Ref. tw1:] TERRY WILSON:

4. 1954, Ronsenac

On the same day as the St. Soupplets case, a 7m swirled circle was found in grass. The plants were scorched besides being flattened.

[Ref. dj1:] DONALD JOHNSON:

Donald Johnson indique que le 3 octobre 1954, à 22:45, un engin circulaire a été vu par M. Jean Allary, âge 22 ans, qui roulait à moto entre Montmoreau et Villebois Lavalette, France. Il a semblé glisser au-dessus de la terre. Il a montré des taches lumineuses et est devenu complètement illuminé quand il a décollé. Il avait d'environ 1,2 mètres de haut. L'herbe a été trouvée aplatie et roussie au-dessus d'un secteur de sept mètres de large.

Donald Johnson indique que les sources sont Aime Michel, Flying Saucers and the Straight Line Mystery, p. 130; Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 216; Michel Figeut et Jean-Louis Ruchon, OVNI: Le premier dossier complet des rencontres rapprochees en France, p. 114.

[Ref. jb1:] JEROME BEAU:

Jérôme Beau indique que le dimanche 3 octobre 1954, à 22:45 à Ronsenac (France), "1 engin circulaire est aperçu par Jean Allary, entre Montmoreau et Villebois-Lavalette. Il semble glisser sur le sol, on y aperçoit des points brillants et il s'illumine complètement lorsqu'il décolle. Il mesure environ 1,20 m de haut. A cet endroit on trouve l'herbe écrasée et roussie sur une longueur de 7 m."

Jérôme Beau indique que les sources sont Combat, La Croix, France-Soir, le Figaro, Paris-Presse, 6 octobre 1954.

[Ref. ic1:] ANDREAS MULLER:

Andreas Müller indique qu'à Ronsenac, en France, il y a eu "un cercle unique d'approximativement 25 pieds de diamètre avec des traces de brûlure."

La date de création et la date de rapport sont données comme le 3 oct 1954 et le type de céréales est donné comme "Herbe". Aucune source n'est donnée.

[Ref. cc1:] ANNE MORO:

Anne Moro indique en anglais qu'à "Rosenac" [sic] en France, le 3 octobre 1954 il y a eu "un unique cercle d'herbe aplatie et partiellement brûlée a été trouvé", "Data II" et "Cercle: 7 m de diamètre".

Anne Moro indique que la source est la base de données d'Andréas Müller "ICCA-The international Crop Circle Archive".

Ailleurs elle indique:

1954

3 octobre

16
POITOU-CHARENTES
DEP: CHARENTE

Ronsenac

Un cercle de 7 m de diamètre.
Cercle simple d'herbe aplatie partiellement brûlée

Un scan d'un texte anglais dit:

4. 1954, Ronsenac

On the same day as the St. Soupplets case, a 7m swirled circle was found in grass. The plants were scorched besides being flattened.

Ceci est indiqué être une traduction "des données d'Andréas Müller comparées avec la revue 'The Circular' n°41 - Printemps 2001."

[Ref. lc1:] LUC CHASTAN:

Luc Chastan indique qu'en Charente à Ronsenac le 3 octobre 1954 à 22:45 heures, le témoin circule à cyclomoteur sur la D16 entre Montmoreau et Villebois-Lavalette, près de Ronsenac; il voit très nettement à la lueur du phare de son cyclomoteur un tonneau d'un mètre de diamètre, haut d'environ 1 m 40, piqué de clous dorés, qui oscillait comme s'il était monté sur un pivot qui est posé sur le bord de la route. Lorsque le témoin a dépassé l'engin mystérieux, il se retourne à une courte distance mais ne voit plus rien. Des traces de sept mètres purent être relevées peu après à l'endroit désigné par le témoin.

Luc Chastan indique que la source est "Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979".

[Ref. ud1:] SITE WEB "UFODNA":

Le site web indique que le 3 octobre 1954 à 12:45 à Ronsenac, France, un engin circulaire, de "1,20 mètres de haut, a glissé à travers le sol. Explication: Planète."

Le site ajoute: "un engin circulaire a été vu par Jean Allary entre Montmoreau et Villebois-Lavalette. Il a semblé glisser sur le sol. Il a montré les taches lumineuses et est devenu complètement illuminé quand il a décollé. Il avait environ 1,20 mètres de haut. L'herbe a été trouvée aplatie et roussie sur un secteur de sept mètres de large."

Et: "on a aperçu un objet qui avait un aspect et une performance au-delà des possibilités des aéronefs terrestres connus. Une boule lumineuse, d'environ 5 pieds de large, a été observée par deux témoins masculins, d'âge typique 23 ans, à une ferme pendant plus d'une minute."

Les sources sont indiquéEs comme Michel, Aime, Flying Saucers and the Straight-Line Mystery, S. G. Phillips, New York, 1958; Bowen, Charles, The Humanoids: FSR Special Edition No. 1, FSR, London, 1966; Lore, Jr., Gordon I. R., Strange Effects from UFOs, NICAP, Washington, 1969; Vallee, Jacques, Computerized Catalog (N = 3073); Vallee, Jacques, Challenge to Science: The UFO Enigma, Henry Regnery, Chicago, 1966; Vallee, Jacques, Preliminary Catalog (N = 500), (dans JVallee01); Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (dans JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173); Hall, Richard H. The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964; Phillips, Ted R., Ted Phillips investigation files; Phillips, Ted R., Physical Traces Associated with UFO Sightings, CUFOS, Chicago, 1975; Coupures De Journaux; Hatch, Larry, *U* computer database, l'Auteur, Redwood City, 2002.

[Ref. dj2:] DONALD JONHSON:

Donald Johnson indique que le 3 octobre 1954, à 22:45 un petit engin circulaire était vu du bord de la route par M. Jean Allary, âgé de 22 ans, alors qu'il montait une moto entre Montmoreau et Villebois Lavalette, Charente, France. Il a semblé glisser au-dessus du sol. Il a montré les taches lumineuses et est devenu complètement illuminé quand il a décollé. Il faisait environ 1,2 mètres de haut. L'herbe a été trouvée aplatie et roussie sur un secteur sept mètres de large.

Les sources sont listéEs comme "Michel, Aime, Flying Saucers and the Straight Line Mystery, p. 130; Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 216; Michel Figuet & Jean-Louis Ruchon, OVNI: Le Premier Dossier Complet des Rencontres Rapprochees en France, p. 114)."

IMAGE:

Image publiée dans un journal en 1954.

EXPLICATIONS:

Non encore recherchée. Une possibilité ait qu'il ait vu des lucioles, ou des baies réfléchissantes, sur une broussaille.

MOTS CLES:

(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)

Ronsenac, Charente, objet, engin, circulaire, soucoupe, Jean Allary, Montmoreau, Villebois-Lavalette, atterrissage, traces, lumineux, bas, rapide, moto, route, champs

REFERENCES:

[---] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.

[cl1] Article dans le journal régional La Charente Libre, France, 5 octobre 1954.
[lm1] Article dans le journal régional Le Méridional, France, 6 octobre 1954.
[---] Article dans le journal national Combat, France, 6 octobre 1954.
[---] Article dans le journal national La Croix, France, 6 octobre 1954.
[---] Article dans le journal national France-Soir, France, 6 octobre 1954.
[---] Article dans le journal national Le Figaro, France, 6 octobre 1954.
[---] Article dans le journal national Paris-Presse, France, 6 octobre 1954.
[---] Article dans le magazine Radar, Paris, France, N.298, page 3.
[am1] "Mystérieux Objets Célestes", livre par Aimé Michel, version anglaise de "Mystérieux Objets Célestes", Seghers éditeur, France, pp 179-180, 1958.
[am1] "Flying Saucers and the Straight Line Mystery", livre par Aimé Michel, S.G. Phillips éditeur, USA, page 130, 1958.
[jv1] "Un Siècle d'Atterrissages", article par Jacques Vallée, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans la Nuit (LDLN), France, N.43.
[---] "The UFO Evidence", livre par Richard Hall pour le NICAP, USA, 1964.
[---] "Strange Effects from UFOs", by Gordon Lore Jr, NICAP, USA, 1969.
[jv1] "Passport to Magonia - On Ufos, Folklore, and Parallel Worlds", livre par Jacques Vallée, Contemporary Books éditeur, USA, 1969.
[jv1] "Chronique des Apparitions Extra-Terrestres", traduction française de "Passport to Magonia", livre par Jacques Vallée, Denoel éditeur, France, page 265, 1972.
[jv2] Résumé par Jacques Vallée dans "The Humanoids: A Survey of World-Wide reports of Landings of Unconventional Aerial Objects and Their Alleged Occupants", livre par Charles Bowen, Neville Spearman éditeurs, R-U., 1969.
[jv2] Résumé par Jacques Vallée dans "En Quête des Humanoïdes", livre par Charles Bowen, traduction française de "The Humanoids", J'ai Lu éditeur, France, page 42, 1974.
[fr1] "OVNI - Premier Dossier Complet des Rencontres Rapprochées en France", livre par Michel Figuet et Jean-Louis Ruchon, Alain Lefeuvre éditeur, France, page 114, 1979.
[tp1] "Top Physical Trace Cases - Cases of High Strangeness - A Preliminary List", par Ted R. Phillips, Center for Physical Traces Research (CPTR), USA.
[cc1] "Ephémérides des Années d'Espoir de l'Ufologie", article par Gilbert Cornu et Henri Chaloupek, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans la Nuit (LDLN), France, N.255-256, page 26, septembre-octobre 1985.
[js1] "Le Dossier 1954 Et l'Imposture Rationaliste", livre par Jean Sider, Ramuel éditeur, France, page 243, 1997.
[---] "Computerized Catalog", compiled by Luis Schoenherr.
[go1] "Chronologie OVNI", page web par Godelieve van Overmeire, Belgique, circa 1999, à users.skynet.be/sky84985/afin54.htm
[tp1] "Top Physical Trace Cases - Cases of High Strangeness - A Preliminary List", page web par Ted Phillips, USA, non daté, circa 1999, à www.angelfire.com/mo/cptr/topcases.html
[tw1] "The French Connection", article par Terry Wilson dans le magazine crop circles The Circular, N.41, page 13, printemps 2001.
[---] "*U* Computer Database", compilé par Larry Hatch, USA, 2002.
[dj1] "Encounters with Aliens on this Day - October 3", page web par Donald Johnson, circa 2004, USA, à www.ufoinfo.com/onthisday/October03.html
[ic1] The International Crop Circle Archive, site web par Andreas Müller, circa 2006, à ccdb.cropcircleresearch.com/info.cgi?d=fr1954ad
[cc1] "La France et ses crop circles ou agroglyphes", page web par Anne Moro, France, circa 2006, à www.culture-crop.com/cropcirclefrance.htm
[jb1] "Dimanche 3 octobre 1954", page web par Jérôme Beau, circa 2008, France, à www.rr0.org/data/1/9/5/4/10/03/index.html
[lc1] Base OVNI France, site web par Luc Chastan, France, circa 2005, à baseovnifrance.free.fr/detobs.php?numobs=504
[ud1] "3 Oct 1954 - Ronsenac, France", page web du site UFOdna, circa 2007, à www.ufodna.com/uf18/uf9/189060.htm
[dj2] "The Worldwide UFO Wave of 1954", article électronique par Donald Johnson, Ph.D., USA, page 6, 2009, à www.ufoinfo.com/onthisday/papers/Worldwide%20UFO%20Wave%20of%201954.pdf

Historique du document:

Version:	Créé/changé par:	Date:	Description:
0.1	Patrick Gross	31 janvier 2007	Première publication.
1.0	Patrick Gross	9 janvier 2009	Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [js1], [go1], [lc1], [jb1], [ud1].
1.1	Patrick Gross	9 juin 2009	Addition [tp1].
1.2	Patrick Gross	11 janvier 2010	Additions [ic1], [cc1].
1.3	Patrick Gross	28 février 2010	Addition [dj2].

Cette page a été mise à jour le 28 février 2010